MarEg в 15:24, 17 октября 2010

2010-10-17T15:24:16Z

MarEg в 15:21, 17 октября 2010

2010-10-17T15:21:58Z

Новая страница

[[Категория:Стихи]]
''Карлос Франсиско Чангмарин''
'''Грязь заводская въелась в эти руки'''
Грязь заводская въелась в эти руки,
пропитанные потом и смолою.
Кователи народов эти руки,
творцы основ непобедимой жизни:
воды и хлеба, ласки и стрелы.
Они плоды душистые взрастили,
высокие костры зажгли во мраке,
они сумели в землю заронить зерно,
они продели нить в иголку
и, мудрые, построили корабль.
На каждой тропке и на каждом камне дворца,
завода, храма или фермы следы разумных пальцев,
тонких нервов и капли крови, пролитой когда-то.
Мозолистые, в шрамах, руки деда,
которые смешали землю с кровью
своей, чтоб вырастить зеленый рис.
Шершавые, коряжливые пальцы,
такие добрые для струн гитары
или во время жалобных прощаний.
Тяжелые запястья, кулаки,
как десять ловчих, бредящих о чем-то
и под вечер однажды — без мачете
и без гитары ласковой — сраженных
и умерших, подобно орхидеям
у изгороди преступлений.
Я помню руки матери, которым
была родной земля гвоздик и роз.
Чтоб хлеб добыть на завтрак, эти руки
работают с рассвета до заката
и раздвигают горизонты дня.
Они безропотны и терпеливы,
всегда добры, всегда нежны и пахнут
мелисой, альбаакой, теплым хлебом.
Простые героини — эти руки.
Со временем их кожа зарастает
морщинками, как нежными ветвями.
Я воспеваю руки кустарей,
крестьян, рабочих,— руки подневольных,
те, что взрывают вековые стены,
те, что придумали так много песен,—
они мудры, умелы и могучи.
Они открыли землю, сквозь гранит
прорыли шахты, горные тоннели,—
рабочих руки, моряков, солдат,
ткачей искусных и ловцов жемчужин.
Вас, руки современников моих,
я воспеваю; сжатые в кулак,
вы точно молоты в лучах рассвета.
Бы боритесь, творите; вы — моторы,
которые приводят жизнь в движенье.
Вы, руки масс, стальные кулаки,
вы, грубые, несущие рассвет,
разбейте ненавистные оковы
в Америке и в Азии, в Европе
и в Африке; воспряньте, сбросьте иго,
чтоб в будущем в одном рукопожатье
слились все руки добрые земли
среди веселых песен и колосьев,
среди гвоздик и роз, среди голубок!

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 [[Категория:Стихи]]
 ''Карлос Франсиско Чангмарин''
-'''Грязь заводская въелась в эти руки'''
+ ''Карлос Франсиско Чангмарин''
 Грязь заводская въелась в  эти руки,
-пропитанные потом и смолою.
+ '''Грязь заводская въелась в эти руки'''
 Кователи народов эти руки,
-творцы основ непобедимой жизни:
+ Грязь заводская въелась в  эти руки,
-воды и хлеба, ласки и стрелы.
+ пропитанные потом и смолою.
-Они плоды душистые взрастили,
+ Кователи народов эти руки,
-высокие костры зажгли во мраке,
+ творцы основ непобедимой жизни:
-они сумели в землю заронить зерно,
+ воды и хлеба, ласки и стрелы.
-они продели нить в иголку
+ Они плоды душистые взрастили,
-и, мудрые, построили корабль.
+ высокие костры зажгли во мраке,
-На каждой тропке и на каждом камне дворца,
+ они сумели в землю заронить зерно,
-завода,  храма или фермы следы разумных пальцев,
+ они продели нить в иголку
-тонких нервов и капли крови, пролитой когда-то.
+ и, мудрые, построили корабль.
-Мозолистые, в шрамах, руки деда,
+ На каждой тропке и на каждом камне дворца,
-которые смешали землю с кровью
+ завода,  храма или фермы следы разумных пальцев,
-своей, чтоб вырастить зеленый рис.
+ тонких нервов и капли крови, пролитой когда-то.
-Шершавые, коряжливые пальцы,
+ Мозолистые, в шрамах, руки деда,
-такие добрые для струн гитары
+ которые смешали землю с кровью
-или во время жалобных прощаний.
+ своей, чтоб вырастить зеленый рис.
-Тяжелые запястья, кулаки,
+ Шершавые, коряжливые пальцы,
-как десять ловчих, бредящих о чем-то
+ такие добрые для струн гитары
-и под вечер однажды — без мачете
+ или во время жалобных прощаний.
-и без гитары ласковой — сраженных
+ Тяжелые запястья, кулаки,
-и умерших, подобно орхидеям
+ как десять ловчих, бредящих о чем-то
-у изгороди преступлений.
+ и под вечер однажды — без мачете
-Я помню руки матери, которым
+ и без гитары ласковой — сраженных
-была родной земля гвоздик и роз.
+ и умерших, подобно орхидеям
-Чтоб хлеб добыть на завтрак, эти руки
+ у изгороди преступлений.
-работают с рассвета до заката
+ Я помню руки матери, которым
-и раздвигают горизонты дня.
+ была родной земля гвоздик и роз.
-Они безропотны и терпеливы,
+ Чтоб хлеб добыть на завтрак, эти руки
-всегда добры, всегда нежны и пахнут
+ работают с рассвета до заката
-мелисой, альбаакой, теплым хлебом.
+ и раздвигают горизонты дня.
-Простые героини — эти руки.
+ Они безропотны и терпеливы,
-Со временем их кожа зарастает
+ всегда добры, всегда нежны и пахнут
-морщинками, как нежными ветвями.
+ мелисой, альбаакой, теплым хлебом.
-Я воспеваю руки кустарей,
+ Простые героини — эти руки.
-крестьян, рабочих,— руки подневольных,
+ Со временем их кожа зарастает
-те, что взрывают вековые стены,
+ морщинками, как нежными ветвями.
-те, что придумали так много песен,—
+ Я воспеваю руки кустарей,
-они мудры, умелы и могучи.
+ крестьян, рабочих,— руки подневольных,
-Они открыли землю, сквозь гранит
+ те, что взрывают вековые стены,
-прорыли шахты, горные тоннели,—
+ те, что придумали так много песен,—
-рабочих руки, моряков, солдат,
+ они мудры, умелы и могучи.
-ткачей искусных и ловцов жемчужин.
+ Они открыли землю, сквозь гранит
-Вас,  руки современников моих,
+ прорыли шахты, горные тоннели,—
-я воспеваю; сжатые в кулак,
+ рабочих руки, моряков, солдат,
-вы точно молоты в лучах рассвета.
+ ткачей искусных и ловцов жемчужин.
-Бы боритесь, творите;  вы — моторы,
+ Вас,  руки современников моих,
-которые приводят жизнь в движенье.
+ я воспеваю; сжатые в кулак,
-Вы, руки масс, стальные кулаки,
+ вы точно молоты в лучах рассвета.
-вы, грубые, несущие рассвет,
+ Бы боритесь, творите;  вы — моторы,
-разбейте ненавистные оковы
+ которые приводят жизнь в движенье.
-в Америке и в Азии, в Европе
+ Вы, руки масс, стальные кулаки,
-и в Африке; воспряньте, сбросьте иго,
+ вы, грубые, несущие рассвет,
-чтоб в будущем в одном рукопожатье
+ разбейте ненавистные оковы
-слились все руки добрые земли
+ в Америке и в Азии, в Европе
-среди веселых песен и колосьев,
+ и в Африке; воспряньте, сбросьте иго,
-среди гвоздик и роз, среди голубок!
+ чтоб в будущем в одном рукопожатье

Грязь заводская въелась в эти руки - История изменений

MarEg в 15:24, 17 октября 2010

MarEg в 15:21, 17 октября 2010